お~ぷん東亜(´・ω・`)政経まとめ

主に特亜に絡むニュースをまとめています。

    ブログ(´・ω・`)管理人です
    当ブログをご覧頂いてありがとうございます。
    ☆当ブログはリンクフリーです☆
    ※相互リンク募集中※
    リンクを貼らせて頂いた管理人様 ありがとうございます。<(_ _)>

    2015年07月

    1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 20:53:06.77 ID:???.net
    私たちの恨と日本の「恨み」はニュアンスが異なる。それを同じと考えて誤解が生まれた。韓国の大国化と相まって日本の嫌韓論が出てきた。

    no title

    ▲麗蒙聯合軍の侵攻を描写した日本の記録「蒙古襲来絵詞」の一部。爆発する玉は日本が初めて経験した火薬兵器「鉄砲」、その衝撃は壬辰倭乱の時に朝鮮が初めて見た鳥銃に匹敵した。
    no title

    ▲麗蒙聯合軍が良民を虐殺し婦女子を拉致する場面を描写した20世紀始めの日本画。麗蒙聯合軍のが日本に残したトラウマは強力で「モクリコクリ」という言葉を作り出した。

    私的報復を認める文化

    日本の嫌韓論者らは私たちの‘恨’を‘恨み’と翻訳した。恨と恨みは同じ漢字を書くが概念は全く異なる。韓国人の‘恨’は自分の運命に対する強烈な心残りと悔しさ、そして忍耐を優先して‘残念で悲しい’感情を強調する。一方、日本人の‘恨み’は他人の処置に‘憤慨して憎悪する心’が強調される。やられたら必ずやり返えさなければならない‘怨恨’に近い概念だ。

    両者の解決方式も違う。これは両国の代表的古典を読んでもその差が分かる。韓国の‘薔花紅蓮伝’は無念の死を遂げた姉妹の恨を新しく赴任した地方官が殺人者の継母と腹違いの兄弟を処罰することによって解決する構造だ。姉妹の怨みの霊は新任官吏の公式手続きを通じて正当さが証明されたので恨みをはらすことができた。

    韓国は中央集権体制と朱子学的倫理観に浸かったせいなのか合法的手続きが欠如した直接的な復讐をダブー視する傾向がある。相手が懺悔してそれを被害者が受け入れるだけで解決される構図が多い。しかし、日本式の話の構造では大きく異なる。姉妹の怨みの霊が継母と腹違いの兄弟を直接懲らしめて‘結末を見届ける’ストーリーになっただろう。

    恨みと関連した日本の代表的古典に‘忠臣蔵’がある。‘忠臣蔵’の主人公の武士は、幕府の官吏に侮辱されたことに抵抗した彼らの主君が切腹を命じられて領地が没収される事件を体験し、主君の恨みをはらすために幕府の官吏に直接復讐して自首した後切腹する。私たちだったら最後まで中央政府に直訴して王命を待ち、それによって党派争いが起きる構図だっただろう。

    日本は戦国時代の混乱期に司法体制が崩れたので、個人の直接的な復讐を‘自力救済’という論理で賛美する文化ができ、このような作品が人気を得たと見られる。従って基本的意味と解決方式が異なる韓国人の恨を日本語の恨みに直訳すれば誤訳になる。日本の嫌韓メディアは韓国を‘恨みの民族’と強調し、韓国人に対する日本人の不安と嫌悪を拡大再生産する。韓国人が過去の歴史の恨みをはらすためにまた元寇になって復讐するという論理飛躍まであえてする。韓国人の恨解決方式を彼らの恨み解決方式と同一視したのだ。

    機械的な平等に執着する日本

    ‘千年の恨’に対する誤解には歴史的事実や言語のニュアンスの差だけではない考え方の違いも存在する。韓国は朱子学的名分論によって絶対的‘正義’を区別して独占しようとする。極端に比喩すれば自分の過失が49%で相手の過失が51%である場合、自分が正しいのは2%にすぎないのに、相手は‘絶対悪’、正義は自分だけにあると強調する。相手にそれなりの名分と習う点があっても全部無視してしまうのだ。

    >>2-5のあたりに続く

    キム・ヨンリム日本通信員

    ソース:東亜日報ブログ(韓国語) [キム・ヨンリム]パク・クネ「千年の恨」対する日本の巨大な誤解②
    http://blog.donga.com/milhoon/archives/6045

    【【韓国】 パク大統領「千年の恨」対する日本の大誤解~韓国の恨と日本の恨みは違うのに嫌韓論者が誤訳した[07/28]】の続きを読む

    20150620020505be2
    1: ひろし ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 00:32:31.11 ID:???.net
     河野洋平元官房長官は29日、外国の報道や教科書に慰安婦に関する事実誤認があるとして、自民党が日本政府に訂正の働きかけを求める提言をまとめたことについて、「なぜ『申し訳ありませんでした』とできないのか。
    そこから新しい日本の行くべき行動をとるのは当たり前ではないか」と苦言を呈した。名古屋市内での講演で述べた。

     提言では、河野氏が「河野談話」を発表した際の記者会見で強制連行を認めたことが「事実に反する認識を広めた大きな原因になった」と指摘した。

     河野氏はこれについて「私は記者会見で、総じて本人の意思に反し、断れない状況も強制連行だと説明した」と反論。
    その上で「オランダ政府が正式に、インドネシアにいた女性が強制的に日本軍に連れて行かれたと発言している」と指摘。
    「強制連行があったことは、否定することのできない事実だ」と語った。

    http://www.asahi.com/articles/ASH7Y56LRH7YUTFK00J.html

    【【慰安婦問題】河野洋平氏「強制連行があったことは、否定することのできない事実だ」 自民の慰安婦提言を批判[07/30]】の続きを読む

    no title
    1: ◆sRJYpneS5Y 2015/07/29(水)11:04:54 ID:???
     技能実習に来て日本の印象が悪化-。外国人技能実習制度に参加するベトナム人を対象にしたアンケートで、こんな結果が出た。
    劣悪な生活環境や低賃金労働などが背景とみられ、調査した龍谷大(本部・京都市)のベトナム人留学生グエン・ヒュー・クィーさん(27)は
    「両国関係に深刻な影響を与えている」と指摘している。

     アンケートは平成26年10~11月、ベトナム人実習生100人以上にメールなどで依頼し、38人から回答を得た。その結果、97%(37人)が来日前の日本の印象を「とても良かった」または「まあまあ良かった」と回答したが、来日後の印象では58%(22人)と、約40ポイント減少。来日前は一人も選ばなかった「印象はあまり良くない」は37%(14人)に上った。

    続き 産経ニュース
    http://www.sankei.com/life/news/150729/lif1507290014-n1.html

    【【社会】「日本の印象が悪化」ベトナム人技能実習生調査 [H27/7/29]】の続きを読む

    no title
    1: ◆sRJYpneS5Y 2015/07/28(火)23:44:14 ID:???
     大阪市西成区で道路を違法に占拠していたとして、大阪府警が露店の一斉摘発に乗り出しました。

     JNNは、摘発前の露店営業の実態を潜入取材していました。

     記者「午前6時半です。道路を違法に占拠していた露店に対して、
    大阪府警の捜査員が一斉に摘発に乗り出しました」

     大阪市西成区のあいりん地区。

     大阪府警の捜査員が露店を取り囲みます。

     中には、激しく抵抗する露天商も…。

    続き Yahoo!ニュース/毎日放送 7月28日(火)18時5分配信
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150728-00000006-mbsnewsv-soci

    ◆◆◆ニュー速+ 記事情報提供スレ 25◆◆◆
    http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1438054546/60

    【【画像あり】道路を“違法占拠”の露店を一斉摘発 大阪・西成 [H27/7/28]】の続きを読む

    no title
    1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 12:00:06.19 ID:???.net
    ■8000年、びくともしない'伝統韓紙'…海外進出の本格化 

    <アンカーコメント>

    全世界的に文化財復元用の紙市場は日本が独占していますが、

    実は私たちの伝統紙の韓紙がはるかに優れているという事実が立証されました。

    報道にキム・ソク記者です。

    <レポート>

    万が一にも傷をつけまいと、慎重に昔の地図を広げておいて、損傷した部分を
    伝統韓紙の上にそのまま描いて切り取ります。

    糊を塗って、韓紙の紙を貼った後、槌で叩いて仕上げます。

    このように文化財補修には必ず、韓国の伝統韓紙が登場します。

    <インタビュー>チョン・ジュヒョン(学芸研究士):「基本的に伝統韓紙は灰汁と楮纖維の
    入った、原料自体が純粋な原料で製作されたものを使用しています。」

    朝鮮王朝実録と訓民正音などユネスコ世界記録遺産に登録された韓国記録文化
    財11件のうち8件が伝統韓紙で作られました。

    このような韓紙の優秀性が海外で科学的に証明されました。

    イタリアの研究機関が直接比較実験した結果、日本の和紙の耐久性は1750年、
    韓紙はそれより4倍を超える8千年に至るものと出ました。

    韓紙が和紙を追い抜いて海外の文化財の復元に使用される初の事例も出ました。

    最近、イタリアの教皇ヨハネ23世の博物館で教皇の愛蔵品だった貴重な地球儀を
    韓紙で復元することになったのです。

    <インタビュー>キム・ヒョンミン(国民大学教授):「遅くとも、私たちの韓紙が持つ独特な
    その特性を強調すれば、文化が広く発展したそんな国々が、私たちの韓紙を新たに
    眺めることができるのだと思いを馳せます。」

    困難にも、その命脈を維持してきた私たちの伝統韓紙が海外市場で新たな活路を
    探しています。

    KBSニュース、キム・ソクでした。

    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=056&aid=0010201703


    【【韓国・世界化】 「和紙より優秀な“伝統韓紙”、8000年びくともせず…海外進出の本格化」 ~KBSニュース[07/29]】の続きを読む

    ph02
    1: 愛の眼鏡は偏光グラス ★ 2015/07/29(水) 11:47:40.82 ID:???*.net
    高橋洋一「ニュースの深層」
    2015年07月27日(月)
    http://gendai.ismedia.jp/articles/-/44375


    日本は不思議な国

    先週の本コラム「集団的自衛権巡る愚論に終止符を打つ! 戦争を防ぐための「平和の五要件」を教えよう」
    http://gendai.ismedia.jp/articles/-/44269)について、
    ある国際政治関係者から「今の日本の安全保障論争のみならず、論点を明確にいえない日本の国際政治・関係論にも挑戦にもなっている」と冷やかされた。

    ポイントをいえば、つぎのとおりだ。きちんとした同盟関係をむすぶことで40%、相対的な軍事力が一定割合(標準偏差分、以下同じ)増すことで36%、民主主義の程度が一定割合増すことで33%、経済的依存関係が一定割合増加することで43%、国際的組織加入が一定割合増加することで24%、それぞれ戦争のリスクを減少させる(ブルース・ラセット、ジョン・オニール著『Triangulating Peace』171ページ)。

    世界の多くの国がどこかと何らかの同盟関係をなぜ結ぶかといえば、そのほうが戦争のリスクを減らせるからである。
    集団的自衛権の行使は同盟関係の基本中の基本なので、何らかの同盟関係を結んでいる国では、本来、議論にさえならない。

    この点、日米同盟がありながら、集団的自衛権の行使の是非を議論する日本は不思議な国だ。
    多くの国では、日本が集団的自衛権の行使をするといったら、同盟関係がありながら集団的自衛権の行使を認めなかったこれまでの「非常識」を、
    世界の常識に変えるくらいにしか思わない。

    本コラムで何度も指摘しているが、集団的自衛権の行使は、①戦争のリスクを減少させること(最大40%程度減)、
    ②防衛費が安上がりになること(自前防衛より75%程度減)、
    ③個別的自衛権の行使より抑制的(戦後の西ドイツの例)から望ましいのだ。

    このような事情があるので、世界の国では、日本の集団的自衛権の行使について、ほとんど国が賛同している。
    ここ1、2年のニュースを調べただけでも、アメリカ、カナダ、イギリス、ドイツ、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、ベトナム、マレーシア、タイ、インドネシア、ミャンマー、インドなどの国のほか、EU(欧州連合)、ASEAN(東南アジア諸国連合)も賛同のコメントを出している。

    つまり、世界では集団的自衛権は広く認知されている。

    以下長文につき、リンク先参照

    【反対しているのは中韓だけ! 集団的自衛権「世界の常識」が理解できない左派マスコミにはウンザリだ】の続きを読む

    tppip00_s
    1: ◆sRJYpneS5Y 2015/07/28(火)00:57:19 ID:???
    TPP著作権条項への反対署名、コミケや二次創作への萎縮効果を懸念
    thinkTPPIPが緊急声明と110団体・3637人の署名を政府に提出

     TPPの知的財産権と協議の透明化を考えるフォーラム(thinkTPPIP)は23日、フォーラムによる「TPPの知財条項に対する緊急声明」と、声明に寄せられた110団体・3637人の賛同署名を、内閣府のTPP政府対策本部に提出した。

     thinkTPPIPでは、TPP(環太平洋経済連携協定)における著作権など知的財産権の条項について、各国の利害対立の大きい知財条項を妥結案から除外し、海賊版対策のような異論の少ない分野に絞ることや、条項案を含む情報公開を求める緊急声明案を2月23日に公開。
    68団体・283人の賛同を得て、3月13日に内閣府に声明を提出した。

     その後も緊急声明には多くの賛同が寄せられ、thinkTPPIPでは今回、
    改めて110団体・3637人からの賛同の署名とともに緊急声明をTPP政府対策本部に直接手渡し、TPP交渉担当審議官との対話を行った。

    続き INTERNET Watch
    http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20150723_713083.html

    ◆◆◆ニュー速+ 記事情報提供スレ 24◆◆◆
    http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1436883013/980

    【【TPP】TPP著作権条項への反対署名、コミケや二次創作への萎縮効果を懸念 [H27/7/28]】の続きを読む

    このページのトップヘ